Poesía Completa de Emily Dickinson, Reseña en Otro Lunes, revista Hispanoamericana de Cultura

Poesía Completa de Emily Dickinson, Reseña en Otro Lunes, revista Hispanoamericanade Cultura, por Estelle Talavera Baudet

Click en imagen

Retrato completo del alma de Emily Dickinson

Hoy Lunes, en el diario ABC en la sección de Cultura, página 56, una reseña a la Poesía Completa de Emily Dickinson. Publicada en Amargord Ediciones, Candela Amargord.

Clik en imagen

Reseña Noche sin clausura

Reseña de Noche sin clausura de Laura Giordani:

http://alasdearena.blogspot.com.ar/2012/11/palabras-sobre-el-poemario-noche-sin.html

Presentación de Noche sin clausura

El próximo viernes 9 de noviembre en la Librería Primado. Doble presentación de Noni Benegas con sus dos últimos poemarios: Lugar vertical y Animales sagrados y Laura Giordani con Noche sin clausura. 

Será a las 20.00 horas, una cita imprescindible, los esperamos.

Promoción Emily Dickinson

 

¡EXTRA, EXTRA! promoción por la compra del libro de Emily Dickinson, los primeros compradores se llevarán este estupendo cuaderno de poesía por cada ejemplar. PROMOCIÓN VÁLIDA TAMBIÉN PARA LIBRERÍAS

15 x 21 cm

Pág.: 1032

Prólogo: Enrique Goicolea

Traducción: Enrique goicolea

colección: Candela

PVP: 29,95€ 

 

 

Contacta y te  lo contamos todo: mar.benegas@gmail.com 

 http://amargordediciones.es/products-page/poesia/poesia-completa-emily-dickinson/

EMILY DICKINSON

Ya ha llegado de imprenta la Poesía completa de Emily Dickinson, un libro grande, como su autora, con 1.070 páginas, en la que podremos vislumbrar su "blanca elección", su entrega absoluta a la poesía. Una traducción que llevó a su autor 10 años de trabajo, utilizando los libros que ella misma utilizó, una traducción que ha mantenido su espíritu sobre todas las cosas, respetando el uso de mayúsculas, rimas y demás detalles que hicieron de la poesía de Emily una poesía mística, un ofrecimiento en cuerpo y alma al encierro solitario de la escritura. ESTAMOS MUY CONTENTOS!!!

Un poema de 1859, que parece que no pase el tiempo por él, y que podréis encontrar en el libro: 

Cuando veo cómo las semillas
que aquí abajo han sido sembradas,
poco a poco, florecen.

Cuando pienso en la gente
tan bajamente emplazada,
y acogida tan altamente.

Cuando tengo fe en el jardín
que los mortales no verán,
y tomo con la fe su flor,
y evito su Abeja…

Puedo renunciar a este verano, sin problemas.

Revista Kokoro

Una selección de poemas de Noche sin clausura, de Laura Giordani, en la fantástica Kokoro, revista on-line.

Si todavía no tienes el libro, échales un ojo y después corre a buscarlo, no te arrepentirás:

http://revistakokoro.com/lauragiordani.html