sábado, 3 de noviembre de 2012

Presentación de Noche sin clausura

El próximo viernes 9 de noviembre en la Librería Primado. Doble presentación de Noni Benegas con sus dos últimos poemarios: Lugar vertical y Animales sagrados y Laura Giordani con Noche sin clausura. 

Será a las 20.00 horas, una cita imprescindible, los esperamos.

viernes, 2 de noviembre de 2012

Promoción Emily Dickinson


¡EXTRA, EXTRA! promoción por la compra del libro de Emily Dickinson, los primeros compradores se llevarán este estupendo cuaderno de poesía por cada ejemplar. PROMOCIÓN VÁLIDA TAMBIÉN PARA LIBRERÍAS


15 x 21 cm
Pág.: 1032
Prólogo: Enrique Goicolea
Traducción: Enrique goicolea
colección: Candela
PVP: 29,95€ 
 
 
Contacta y te  lo contamos todo: mar.benegas@gmail.com 

miércoles, 31 de octubre de 2012

EMILY DICKINSON

Ya ha llegado de imprenta la Poesía completa de Emily Dickinson, un libro grande, como su autora, con 1.070 páginas, en la que podremos vislumbrar su "blanca elección", su entrega absoluta a la poesía. Una traducción que llevó a su autor 10 años de trabajo, utilizando los libros que ella misma utilizó, una traducción que ha mantenido su espíritu sobre todas las cosas, respetando el uso de mayúsculas, rimas y demás detalles que hicieron de la poesía de Emily una poesía mística, un ofrecimiento en cuerpo y alma al encierro solitario de la escritura. ESTAMOS MUY CONTENTOS!!!

Un poema de 1859, que parece que no pase el tiempo por él, y que podréis encontrar en el libro: 
Cuando veo cómo las semillas
que aquí abajo han sido sembradas,
poco a poco, florecen.

Cuando pienso en la gente
tan bajamente emplazada,
y acogida tan altamente.

Cuando tengo fe en el jardín
que los mortales no verán,
y tomo con la fe su flor,
y evito su Abeja…

Puedo renunciar a este verano, sin problemas.

miércoles, 24 de octubre de 2012

Revista Kokoro

Una selección de poemas de Noche sin clausura, de Laura Giordani, en la fantástica Kokoro, revista on-line.

Si todavía no tienes el libro, échales un ojo y después corre a buscarlo, no te arrepentirás:

http://revistakokoro.com/lauragiordani.html

sábado, 13 de octubre de 2012

La poesía contiene la semilla de insumisión

Entrevista a Laura Giordani en la revista Tendencias21.

Fragmento:

"La poesía es crecientemente incómoda en nuestras sociedades uterinas: no queremos saber que la vida es frágil y existe la muerte. En este punto, y sin subestimar el rol de ciertas
políticas restrictivas, me pregunto: ¿no es esta vida ciega la que se aleja cada vez más e incluso expulsa lo poético de su seno? A la poesía le pasa lo que a los bosques: cada vez más escasos y por ello, más necesarios para respirar. Una cuestión de resistencia del espíritu humano ante el arrase. Una creciente cuestión de supervivencia."
 
Para leer completa:
 



sábado, 29 de septiembre de 2012

lunes, 30 de julio de 2012

Reseña de La camada feroz, por Raúl Quinto:

"Ahora que Alemania alimenta nuestras pesadillas económicas y su sombra se extiende una vez más por todo el continente, un libro como este tiene un sentido más perverso. El contexto le añade un virus inesperado, y nos guiña su ojo azul. Bien. Begoña Callejón  (Almería, 1976) ha intentado trazar una genealogía de la nación alemana, y lo ha hecho tomando como referencia el eje ineludible sobre el que pivota su historia: el holocausto judío. Pero este no es un libro contra Alemania, en absoluto, este libro está escrito desde la fascinación tanto del horror como de la maravilla."

(Fragmento, para seguir leyendo: http://raulquinto.blogspot.com.es/2012/07/deutschland-uber-alles.html)

Noche sin clausura de Laura Giordani en el blog de Rider



Dos poemas de Noche sin clausura de Laura Giordani en el blog de cc rider: 


y un hermoso diálogo en forma de poema con Noche sin clausura de música de fondo: 

"cundiendo en el hígado de la posibilidad.
Cada palabra es un adn trashumante
Abro la puerta y la maleta desaparece
convirtiéndose en caballete de cirugía
confesionario cromosomático, embozado de noche sin clausura, ni precepto.
En el precipicio de una cruz.
muy al sur"
 
(fragmento) 
 
para leer íntegro aquí:
 
 
 

martes, 24 de julio de 2012

Luci Romero en Voces del Extremo

Luci Romero estará con El diluvio en Voces del  Extremo 2012. En Moguer (Huelva).

Será el viernes a las 24.00 horas. Toda la programación aquí:



VOCES DEL EXTREMO 2012. POESÍA Y AMOR. ENCUENTRO DE POETAS EN MOGUER. 26, 27 y 28 DE JULIO.





JUEVES 26 DE JULIO
19’00. Fundación Zenobia y J. R. J.
Presentación del libro Voces del Extremo: antología 1999-2011 de la Editorial Corona del Sur.
19’30. Fundación Zenobia y J. R. J.
Antonio Martínez i Ferrer
Ramón Ruiz
Juan Calle
Antonio Ramírez Almanza
20’30. Fundación Zenobia y J.R.J. 
Pepeperez (voz) & Emilio Parrilla (saxo/clarinete) 
un corazón que no cojea
21’00. Peña del Cante Jondo
Manuel Batista (cante), Joaquín Batista (guitarra)
24’30. Peña del Cante Jondo
Ana Alvea
Santiago Aguaded Landero
Marta López
Uberto Stabile
1’ 30. Fundación Zenobia y J.R.J.
Ángel Calle
Eladio Méndez
Javier García Moreno
Roberto Menéndez
Patricio Rascón Fernández
Indio Zammit
VIERNES 27 DE JULIO
19’30. Fundación Zenobia y J.R.J. 
Presentación de los libros de la colección Voces del Extremo de la Editorial Germanía.
20’00. Fundación Zenobia y J. R.J.
Eladio Orta
Pedro Luis Verdejo Olmo
Ana Ibáñez Córdoba
Conrado Santamaria
21'00. Fundación Zenobia y J.R.J.
Niño de Elche en Flamencamorios
21’30. Fundación Zenobia y J.R.J.
Carmen Garcia Tortosa
Jaime Romero Ruiz de Castro
Ana Pérez Cañamares
Paqui Jiménez Yepes
María del Pilar Planas Roura
24’00. Peña del Cante Jondo
Luci Romero
María Carvajal
Begoña Abad
Alberto Gil-Albert
1'00. Peña del Cante Jondo
In love. Con José Caraoscura (cante), Rafael Fajardo (guitarra) y Mhijea (danza árabe-andaluza)
1’30. Peña de Cante Jondo
Shiro Dani
Carmen Herrera Castro
Matías Escalera Cordero
Carolina Otero
David Bobis
Inma Luna
Felipe Zapico Alonso




SÁBADO 28 DE JULIO
19’30. Fundación Zenobia y J.R.J.
Raquel Zarazaga
Arantxa Oteo
Pilar Antón
Iván Rafael
20’30 Fundación Zenobia y J.R.J.
Teresa Naranjo
Joaquín Gómez
Montserrat Villar González
Antonio Gómez
Bernardo Santos Ramos
22’30 FIESTA CRECIDA DE LA POESÍA
Casa de las Retamas de Eladio Orta en campo de Canela (Ayamonte)
Presentación del nuevo libro de la Editorial Crecida: ONIRIA, de Carmen Herrera Castro.
JAM POÉTICA CON TODOS LOS PARTICIPANTES
ESTABAN TAN ECHOS A PERDER. Con Isaías Griñolo, “Niño de Elche”, David Pielfort y Antonio Orihuela

Laura Giordani en Youkali

Una inmersión profunda en la escritura de Laura Giordani, en la revista Youkali, de la mano de Antonio Crespo Massieu, donde hace un recorrido por sus dos libros: Materia oscura y Noche sin clausura.

Una reseña múltiple, de los libros de Laura, Arturo Borra y Víktor Gómez.

De imprescindible lectura.

"Porque “aunque es de noche” estamos aún y siempre “junto al pájaro herido”. Palabra-gasa
por ser palabra-abierta; palabra que junta pedacitos de mundo y restituye sentido. Así los dos hermosísimos poemas
finales"

Para leer aquí:

http://www.youkali.net/youkali13-D4Resenas.pdf

lunes, 23 de julio de 2012

Begoña Callejón en el periódico El Mundo

Dentro del artículo extenso "Ciencia rima con poesía, de Rebeca Yanke.

"La ciencia y la literatura son realidades que, sin duda, se complementan. Ambas trabajan con la belleza. En la Antigüedad aparecían unidas. Hoy día, con las nuevas tecnologías, se sigue manteniendo de alguna forma esa unión, e incluso se hace más fuerte. Imaginemos por ejemplo cómo podrá un astronauta transmitir la belleza de aquello que está viendo desde el espacio."

Seguir leyendo: http://www.elmundo.es/elmundo/2012/07/20/ciencia/1342797117.html

martes, 17 de julio de 2012

El Diluvio

Sara Herrera Peralta, en su blog, habla sobre El Diluvio de Luci Romero:

"La autora juega con poemas escritos en primera persona del plural, ese nosotros que nos implica; con la segunda del singular y la primera en algunos, pocos, de los poemas. El diluvio es un poemario de historias y personajes, de soledad y auxilio, de vacío, de denuncia, porque nunca la noche supuso tanta incertidumbre."

Para seguir leyendo:


http://elfuturotieneformadehuracan.blogspot.fr/2012/07/el-diluvio-de-luci-romero.html

martes, 26 de junio de 2012

Reseña de Noche sin clausura:

Reseña de Noche sin clausura (Laura Giordani) en la revista tendencias21. Escrita por Lucía Boscà. Una estupenda reseña que ahonda en el ritmo, y la atención consciente de lo que rodea a la poeta, esa "escucha" de lo frágil y esa necesidad de nombrar lo cotidiano y sus misterios, las pequeñas cosas que entretejen y sustentan lo invisible: 


“Al comienzo fue el verbo - ¿por qué, papá?” Con esta pregunta en boca de un niño termina Sacrificio, la última película de Andrei Tarkovski, pregunta que queda suspendida entre las ramas de un árbol, bajo una atmósfera casi romántica, mientras suena el aria nº47, Apiádate de mí, Dios mío (Erbarme dich, mein Gott) de La pasión según San Mateo (Matthäuspassion), de Johann Sebastian Bach.

Esta misma escena visual podría presenciarse, con algunos elementos diferenciales, en Noche sin clausura: la misma pregunta, el mismo niño, la misma música. O al menos la misma pregunta por la infancia y por la música. Y es que la escritura de Laura Giordani es una escritura de la escucha, escritura que, gracias a su música, se queda y deja sin conceptos, sin ideas fijas.

En este punto es posible acordarse de aquel personaje de Borges a quien parecía faltarle el tiempo y el espacio para nombrar todos los detalles de la realidad que le rodea. Como escribía Borges: "No sólo le costaba comprender que el símbolo genérico perro abarcara tantos individuos dispares de diversos tamaños y diversas formas; le molestaba que el perro de las tres y catorce (visto de perfil) tuviera el mismo nombre que el perro de las tres y cuarto (visto de frente)."

La molestia que padecía Ireneo Funes, el memorioso de Borges, está cerca de la que parece removerse en la escritura de Laura Giordani. En este espacio común aparece una condena a crear un nuevo lenguaje para nombrar lo ya visto por el simple hecho de ser sentido de otro modo y también por la imposibilidad de decirlo.
 
seguir leyendo aquí

lunes, 11 de junio de 2012

Próximas presentaciones (El diluvio y la Camada Feroz):




El próximo jueves 14 de junio en la Librería Dadá (MuVIM, Valencia) a las 20.00 horas. EL DILUVIO de Luci Romero.

Será una presentación y concierto, contará con poetas y cantantes de la escena valenciana que leerán algunos textos del poemario, y otros que les  les pondrán música.

Participarán los poetas Rafa Correcher, José Ángel Caballero y Guillermo Cano. Y además, la colaboración musical de Ana Valero (Unreal band) con Sonia Pina y Nere Serrano (Dreamy Eyës) y Carolina Otero (Lülla/The Someone Elses).

Y después un poquito de vino para celebrarlo.



El próximo viernes 15 de junio en la Librería Picasso de Granada, a las 19,30 horas. LA CAMADA FEROZ de Begoña Callejón. 


Presentará junto a la poeta, Rubén Martín.


lunes, 4 de junio de 2012

Laura Giordani, Noche sin Clausura en Sevilla

Presentación en Sevilla

Viernes 8 de junio a las 21.00 h.
La Fuga Librerías.
C/ Conde de Torrejón, 4, Acc. (Sevilla). 
  
Poesía en La Fuga. Presentación de los libros de poemas Noche sin clausura, de Laura Giordani, y Caoscopia, de Yaiza Martínez, ambos editados en Amargord; además presentación del libro colectivo Por donde pasa la poesía, en la que intervendrán algunos autores seleccionados como David Eloy Rodríguez, Carmen Camacho y José María Gómez Valero.

martes, 8 de mayo de 2012

Candela en la Feria del libro de Badajoz

El próximo sábado presentaremos Candela en la XXX Feria del Libro de Badajoz, será a las 19,30 en la Plaza de San Antón, en el recinto de la feria.

Nuestros libros podrán encontrarse en la caseta de Ediciones Salvajes de la mano de Aristas Martínez.

Allá nos vemos.


Más info:  http://aristasmartinez.blogspot.com.es/2012/05/ii-ediciones-salvajes.html

Algunos poemas de Noche Sin Clausura (Laura Giordani)

Si queréis conocer un poco mejor el libro de Laura Giordani, Noche Sin Clausura, podéis leer algunos de sus poemas:


Aquí http://www.nodo50.org/mlrs/

y aquí: http://cambiodeagujas.blogspot.com.es/

Reseña El Diluvio de Luci Romero

Reseña en la revista Ojos de Papel, del libro El Diluvio de Luci Romero:


"En definitiva, un delicado caleidoscopio del dolor que atraviesa la memoria del lector, no para herirlo, sino para construir calidez a través del diálogo, del matiz inadvertido. La palabra se hace periscopio, propuesta de oxígeno. Como en el final del poema, Anotaciones al margen:

Por eso, en la última noche de los tiempos,
te subes al coche, mientras la brisa aleja el sudor, y atropellas
el plazo que desmienten las ciudades."



jueves, 3 de mayo de 2012

Recital de Laura Giordani Noche sin clausura

En plena crisis de sistema, en mitad de tantas evidencias acumuladas de exclusión social e inculcación de los derechos, el poeta Jorge Riechmann se pregunta en 2012: “¿Para qué poesía, con la que está cayendo?”.
     Contra la resignación y la desesperanza, rebelándose contra la hipnosis, voz de protesta frente a la injusticia, la poesía -palabra empoderada en manos de la gente- por supuesto tiene tanto que decir. Tanto que hacer.

     Este martes tendremos ocasión de constatar esto, presentando la poderosa voz de tres poetas (de tres generaciones diferentes) que, desde claves y registros diversos, y desde Valencia, han querido alzar su poesía contra la hipnosis y el letargo con que este sistema en que vivimos nos va adormeciendo en mitad de la tormenta.


Xarxa Cristiana,
en colaboración con
el Fòrum de Debats de la Universitat de València,

te invitan al acto
"Poesía que no cede a la hipnosis”
recital de los poetas
Enrique Martín, Laura Giordani y Pedro L. Verdejo
Martes 8 de mayo de 2012
20.00 horas
Aulas Seminario de la Nau (C/ Universitat; Valencia)
Intervendrán:
* Enrique Martín Corrales
(autor del libro El camino hacia la herida, Varadero, 2011)
* Laura Giordani
(autora de Noche sin clausura, Amargord, 2012)
* Pedro L. Verdejo
(autor de Crisis sistémica, Germanía, 2012)

Presenta y modera: Enrique Falcón, de Xarxa Cristiana.
Presentación de tres libros recientemente publicados,
recital en voz de sus autores y coloquio posterior.
Extraído del blog (aquí)

domingo, 29 de abril de 2012

Feria del Libro de Valencia, Luci Romero y El Diluvio






El próximo día 2 de mayo a las 19.00 horas, Luci Romero estará en la Feria del Libro de Valencia firmando ejemplares de El Diluvio. 

Será en las casetas  20-21-22, con la librería Ramón Llull. 

¡Os esperamos por allí!

miércoles, 25 de abril de 2012

Próximamente:

En breve tendremos entre nosotros el próximo título de Candela, las obras completas de Emily Dickinson. Un imprescindible en cualquier biblioteca.

domingo, 22 de abril de 2012

Noche sin clausura (Laura Giordani)

Palabras sobre la escritura de Laura Giordani, del poeta Arturo Borra:

La poesía de Laura Giordani tiene “vocación de intemperie”. Su escritura se expone a la fragilidad de lo diminuto, desplazándonos a aquellas regiones de lo real tan desapercibidas como inermes. Hay “viaje adentro”, no como repliegue ensimismado, sino como incursión en esa “herida sin clausura que es vivir”, constitutiva de lo humano. En esa grieta nace un hontanar que desafía la gravedad desde una “infancia futura”, ligada a la promesa de una mirada nueva. Por eso Laura evita la grandilocuencia: para revelarnos en la pequeñez texturas vulneradas, belleza inédita, anatomía de un mundo imperceptible donde se fragua lo visible. Y si su poética esquiva el encantamiento, lo hace traspasando el umbral de la medida habitual, para detenerse en esas minúsculas muertes diarias que aprendimos a naturalizar. De ahí su interrogación del fragmento, la detención inicial en esas “alacenas de besos olvidados” que acompañan como una sombra el porvenir. La noche retorna, próxima: allí está la gravedad de las horas y la promesa del resguardo. Porque en tensión con la noche, y a pesar de lo probable, persiste la promesa de una blancura que mancha.

 Para seguir leyendo (Pincha aquí)

Entrevista a Laura Giordani en el programa Definición de Savia, de Rádio Círculo, en torno a Noche sin Clausura, por los poetas Esther Ramón y Juan Soros:




miércoles, 18 de abril de 2012

Día del Libro en la Librería Primado


Librería Primado, Avda. Primado Reig 102, Valencia.

UNA GRAN FIESTA, UN MACRO RECITAL POÉTICO CON MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN DEL DÍA 23 DE ABRIL, DÍA DEL LIBRO, A PARTIR DE LAS 20 HORAS, Y MIENTRA DURE.
Hemos juntado un grupo importante de poetas que presentan su libro, mencionadas por orden de actuación: Isabel Alamar, Enrique Falcón, Pepe Maiques, Luci Romero, Laura Giordani y Idoia Arbillaga en un recital dirigido por Viktor Gómez en el que posteriormente se abrirá el micrófono para quien quiera participar de la lectura habrán sorpresas y un vinito ¿porqué no?.
Presentaciones de:
Poesía Experimental Española (Antología incompleta)
Se reúne en este volumen una selección de la obra de más de sesenta poetas-artistas españoles que actualmente trabajan en la frontera de los géneros plástico y poético. Completa aquel primer volumen, y amplía las fronteras —ya difusas— de la poesía visual con el término experimental, aludiendo al valor interdisciplinario y de indagación sobre los signos que puede percibirse tanto entre creadores más cercanos al ámbito de la poesía tradicional como a aquellos que han abandonado la página. Pasen, miren, lean, vean poesía en proceso y constante ebullición con...

 (seguir leyendo en el enlace)

http://www.libreriaprimado.blogspot.com.es/2012/04/23-de-abril-dia-del-libro-m.html

sábado, 24 de marzo de 2012

Entrevista a Begoña Callejón

Mar Benegas, la coordinadora de Candela entrevista a Begoña Callejón en la revista Tendencias 21, profundizando en su obra y en el proceso de escritura: 

Introducirse en tu poética es atravesar un universo devastador. Imagino que te habrán comentado muchas veces las reminiscencias de Woolf, Plath o Pizarnik que sacuden al leer tu poesía. De alguna manera, tus versos tocan la piedra blanca de la locura: el cuerpo disruptivo, el dolor, las imágenes grotescas... Leer tu obra es adentrarse y sobrepasar ese velo que baila entre lo "cuerdo" y lo "enfermo". Yo pienso que la poesía bebe siempre del inconsciente, que de alguna manera las poetas accedemos a ese inconsciente y de ahí extraemos la materia prima. Me da la sensación de que, en tu caso, esta conexión se adentra en los lugares más oscuros de ese inconsciente, y los saca a la luz de manera magistral y durísima, ¿es así?

Woolf, Pizarnik y Plath han sido mis referentes desde que comencé a escribir. Cada una de ellas me ha aportado algo. Woolf, su pasión bipolar y el nombre de mi editorial, Fin de Viaje Ediciones; Pizarnik, mis primeras lecturas poéticas, su noche, su oscuridad y mi gran amor hacia los pájaros; Plath uno de mis últimos poemarios y sus textos cargados de furia.

La escritura desgarrada, cercana al dolor, me hace sentir viva de alguna forma. Cuando escribo trato de buscarme a mí misma. En la mayoría de mis poemarios, la línea entre la cordura y la locura es bastante débil, me gusta jugar en los límites.

Es cierto que la mayoría de la poesía nace del inconsciente. Suelo ser muy impulsiva a la hora de escribir, los arreglos son mínimos; me gusta que la fuerza que obtengo en los primeros momentos se mantenga.

Entrar en el lado oscuro te ofrece una gama muy amplia de posibilidades para la escritura. En mi caso, la mayoría de los poemarios son autobiográficos, me gusta contar lo que he vivido. Conocer a Leopoldo M. Panero y compartir un libro con él me hizo darme cuenta de el tipo de poesía que escribía, quizá hasta entonces me había dejado llevar sin ver el lado feroz contenido en mis textos poéticos. 


(para continuar leyendo pincha AQUI)

miércoles, 14 de marzo de 2012

PRESENTACIÓN DE CANDELA


Desvelos de Gabi Lovera



Tres poemas de Desvelos:

Hoy es un día en el fondo de una botella.
Tan embebidos,
tan vinagre,
tan madre de fondo estamos
que no sabemos qué hacer con el oxígeno.
Nos pensamos unos a otros,
pero no ascendemos a nada,
más bien sedimentamos la poca luz que queda
hasta anochecer antes de tiempo.


------------------------------------

Los ojos trazan su órbita más triste
alrededor de la boca.
Cada labio es distinto en su temblor.

Sólo la mirada se repite cristalina y torpe sobre la roca,
horada un poco el sentimiento,
cicatriza el silencio,
se repliega.


------------------------------------

Son ojos de conejo las pocas estrellas en lo alto del monte
y garras de lechuza las ramas de la encina que se aferran
tan cruelmente a la luna.

El filo de un cometa cercena la garganta de un ciervo
y el cielo se vuelve un pozo ensangrentado.
Abrevan de él mis pesadillas.
Su sed desentraña la noche,
vacía las cuencas de miradas,
no se detiene hasta cegar el fondo.
Trae una corona de buitres la mañana,
una corona que ensarta en mi osamenta.

La sigue un enjambre de acufenos.
Llenan de larvas el silencio y lo revientan.
Si la luz abre su boca
tan sólo será por bostezarme.

lunes, 5 de marzo de 2012

El Diluvio de Luci Romero

Del prólogo de Raúl Quinto:

Este libro no está escrito por aquellos que sobrevivieron al diluvio, está escrito por esos otros que fueron atravesados por la lluvia hasta la desaparición, y que entre tanta agua no pudieron sentir otra cosa que sed. La sed, la soledad, el abandono, el exilio, la fiebre. Y la más pura rebelión. Porque ante la inevitabilidad de las cosas Luci Romero dice que no. Dice que la inercia no funciona, que todos los muros acaban cayendo. Que se puede romper con las manos el espejismo del desierto.




Tres poemas de El Diluvio:

ÁRTICO

Hay una luz vacía de memoria,
ejecutamos maniobras
contra el tiempo:

medirlo y no entenderlo,
y percibir su duración
y llegar a su origen.

Cuántas veces
he descendido −ese frío ártico
parece no importarles, ese filtro
azul fotográfico.
Toda imagen cambia,
mi cuerpo se doblega
y cruza una frontera de pigmentos

incoloros,

azul ártico.

Y PARECE PENUMBRA

Barrer la voz que apenas nos pertenece,
sabiendo que alumbramos un desastre.

No cesa
la lluvia tras el frágil augurio,
porque penumbra y hojarasca
no sólo imitan el canto,
tal vez,
escondan su universo oxidado.

El vuelo
y su constancia de migración,
pertenecerán a otro gesto.

Tu voz no anidará en mi garganta.


CANCIÓN PARA KEATS

El hueso, ahora, no sirve,
la humedad sigue naciendo esta noche en mi boca.
Un contrabajo se tambalea dentro,
rasga toda la furia.

(Aquellos hombres arrancaban todas las viejas traviesas
de aquel inacabado carguero que regaba el mar,
allí, donde nadie excavaba surcos en las calles espejo,
tu dijiste:
En otras ciudades esos surcos permanecían.
Ellos tapaban la tierra.
Negaban la raíz del eje por donde necesitaban circular.

Un día, una distancia inversa, aquel tramo de tiempo se quiebra.
Oxida la música, y la lluvia negra quema la ciudad,
mientras aquellos hombres duermen.)

Y es aquí,
mecida tras tu espanto, cuando
ese contrabajo soy yo, y todo muere en mi nuca.




viernes, 2 de marzo de 2012

La camada feroz de Begoña Callejón



La camada feroz es un libro en prosa poética donde se recogen las vidas de veintiún artistas alemanes entre el siglo XVIII-XX. Cuatro alumbramientos que nos invitan a descubrir qué había detrás de cada uno de ellos, sus inquietudes, miedos y esperanzas. Esta aventura parte desde el sanatorio Beelitz-Hëilstätten (Berlín), lugar donde Hitler acudió a curar sus heridas tras la batalla de Somme. Zajra, la protagonista, será la que descubra a partir de ese lugar la existencia de artistas tanto anteriores como posteriores a la II Guerra Mundial. La muerte del Tercer Reich es el abandono del miedo.
(Palabras de la autora sobre el libro.)

Tres poemas de La Camada Feroz:



SANATORIO BEELITZ-HEILSTÄTTEN
Suroeste de Berlín


Avanzan hacia mis ojos figuras huérfanas de un mapa que ha comenzado a dibujar su itinerario. Pagará el invierno. Pagará la nieve. O tal vez cada palabra que se haga silencio en la memoria náufraga de un pájaro muerto. Donde los rostros canten con la certeza de que los rígidos hilos del ayer fornican hacia el espejo incendiado.

Detrás de mis pasos el bosque se aproxima. Húmedo. Arrepentido. La batalla de Somme ha terminado y Adolf Hitler decide curar sus heridas. Rompe las cartas - NO MIRAR – serpientes en movimiento pactan su suicidio.

© 60 edificios: enfermedades contagiosas, rehabilitación, crónicos, enfermos mentales, incurables.
© 200 hectáreas.
© Salón de actos y capilla.
© Un hospital de guerra, 17.500 convalecientes.


He nacido tantas veces que arrojo vocales al cielo para atravesar las ventanas de arena negra. Y aquí estoy, con una mano en la garganta. Ebria de alimentar al miedo. Soy la niña que se balancea en la cornisa de humo. La que parió miradas húmedas para regalar a los muertos.
La que fue soñada.

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Johann Christian Friedrich Hölderlin
(Lauffen am Neckar, Wurtemberg, 20 de marzo de 1770 - ...)



Te arrodillas ante el mesón Santo de Schiller. Luchas contra su ingenio para buscar tu libertad. Una velada más, alcohol, alas de palabras y gatos enfermos. La catarsis de los pecados haya consuelo en el agua de la fuente {Lo que atraviesa el espíritu es lo que no se ve}. El vivo muerto crea una alianza con la triste alegría. El viento demente averigua quién me busca, suplica al ejército francés, a las guerras profanas, del ayer, del hoy y del mañana. Las Hespérides no buscan a la nación elegida, vosotros, germanos errantes sobre mortajas negras, espías de las sombras, tratáis de que la noche sea densa para soplar a los carromatos en busca de la niña-monstruo.

Thalia le abre los ojos al Hiperión. Jena se alimenta de sábanas y raíces. Susette encuentra un nuevo vestido. Diótima las alas.

- Ich erreich ihn nie, den weltumeilenden Flug der Groβen - .
Lamento que se vestirá de sueño audaz.
Lo sabes…
LOCO.
▀ Junto a Zimmer.
Síntomas:
dolor de cabeza
escupe sangre
cambios anímicos
Y aquel viaje a Roma…

¿Dónde están las lágrimas ácidas de las cartas? Las partidas se vuelven fugas. Autoanálisis para cubrir los agujeros de dulce ausencia.
(No es culpa mía). (No es culpa tuya).


El brote psicótico tiembla en el cuerpo debilitado. Bendícelo. Desnuda las olas de luz oxidadas por los sueños. Mi desconocido hermano, gritaré, gritaré hasta que tu sombra haga crujir mis venas, hasta que encuentre el blanco olor de la infancia, sólo quiero que tus huesos me guíen hasta las alucinadas pesadillas que nacen en tus entrañas.
Subes a un carro hacia el psiquiátrico de Tübingen.
El verano termina.
El Neckar te regala violines rotos y tú creas una canción.
Una imagen en movimiento.

¡Olvídenme, niños!



 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------



Rainer María Rilke
(Praga, 4 de diciembre de 1875 - ….)


Alguien trata de arropar un poema a través de la forma, del ritmo, de la luz que existe dentro de la luz. ¿Estás ahí? Una mano se desliza hacia el refugio.
El abecedario de los horrores agita tu cuerpo temeroso, escuela militar que no acepta huesos, ni perros que comen huesos y menos aún enfermos que saben nombrar lo que nadie sabe. Bremen calma tu voz arenosa. Worpswede pasea por el departamento de juguetes y encuentra una mandrágora. Tú te agachas a recoger conchas tras los pasos de Lou mientras el psicoanálisis atraviesa el pasadizo entre ojos moribundos y alas de mariposa.
Envías cartas a un joven poeta brincando hacia nuevas alianzas.

Oh, ¿no son los símbolos desbordados un dulce duelo para improvisar las alas de un pájaro?, ¿no son los corazones sino estrellas que vibran ante el ritmo más breve? Dímelo tú, sólo tú. En silencio.

Y así, una noche de luna, el secretario de August Rodin va creciendo entre esculturas. Sabes que con un papel se recorren los caminos de la metamorfosis. Has sido uno y después otro. Doblas las piernas y sujetas con fuerza a Ruth. Clara pasea. Otra vez. Las puertas del castillo de Muzot abren a las visiones del invierno y se cierran a las piedras pegadas en las escobas. No me esperes. Habla.

(…………………)

¿Juegas a la Muerte? ¿A la Noche? ¿A ser Amante? ¿Amigo? ¿Hermano?
Atónito, contemplas la leucemia.
El destino es tiempo, hiere, lo sabías.
Delirios de un alemán solitario.

(…………………..)


Rose, oh reiner Widerspruch, Lust,
Niemandes Schlaf zu sein unter soviel
Lidern.





jueves, 1 de marzo de 2012

Noche sin clausura de Laura Giordani


Tres poemas del libro:

Estas cuencas que se alzan
y no te ven, alojan
dos lunas muertas.

Nos parecemos:
con la luz del vocablo
yo te alumbro
luna para otros, rayo
extenuado pernoctando en mi frente.

Lo demás para las dos
es fulgor prestado, noche
sin clausura.

[Luna de una ciega]


 
Este cielo –archipiélago encendido sobre los cráneos- será prodigio renovado cada noche, mientras los ojos se abran al fulgor que llega tardío a las retinas, fogata de un náufrago muerto hace tiempo. Nuestras cuencas rastrean algún signo, alguna hoja de ruta en los astros convalecientes de un esplendor remoto, como si custodiaran algo que nos pertenece en su pulso quebrado por la longitud del viaje.

Traducimos en belleza ese furor de polvo y gases y luz a la deriva: diáspora que sólo encuentra permanencia en nuestra frente.


[Cielo nocturno]


Suspendidos en la pelvis, dos frutos custodian las semillas con la luz opalina de sus yemas. Arca de los nacimientos, almácigos con todas las edades a cuestas, resistiendo en la penumbra la extenuación de las fuentes con el hálito de la sangre y la sola determinación de su seda.
La luna alza sus racimos en la tierra y hunde en el vientre de cada mujer sus esquejes, orbita el sueño de la materia, el mandato de nacer y morir desovando veintiocho soles muertos.

La humanidad estiba todo su polen: los por nacer, los que nunca asomaron, en dos barcas blandas diminutas como almendras.

[Ovarios]


 

Del prólogo de Mariel Manrique:


Laura escucha la respiración de la tierra bajo la que tiembla un mundo. Ejecuta una delicadísima tarea de arqueología, exhumando lo que debe tatuarse en la memoria. Lo hace con la serenidad que destilan las imágenes pintadas por Fra Angelico y la determinación infatigable de quien no puede sino hundir sus manos en la noche más negra, para arrancarle los destellos que nos permitan seguir de pie. En los poemas de Laura no hay impostura, prótesis ni ornamento; no tienen flecos ni sobras, no hay exceso. Han sido cincelados amorosamente, con toda la ternura y la fiereza de la que el amor es capaz. Los poemas de Laura no son artefactos. Son la resistencia convertida en acto poético puro por una mujer que salta sin soga, sin arnés y sin red.